FOLHETO CELEBRATIVO
S A N T A M I S S A
VOTIVA AO PRECIOSÍSSIMO SANGUE DE CRISTO
COM A POSSE DO NOVO PÁROCO DA GRUTA
presidida por Dom Erlei Maria Forgione, cardeal arcebispo de Salvador
RITOS INICIAIS
1. Reunido o povo, o sacerdote dirige-se ao presbitério com os ministros, durante o canto de entrada.
2. Chegando ao altar e feita a devida reverência, beija-o em sinal de veneração e, se oportuno, incensa-o. Em seguida, todos se dirigem às cadeiras.
CANTO DE ENTRADA
Hino do Preciosíssimo Sangue de Jesus
NOS AJOELHAMOS DIANTE DE TI,
Ó SANGUE MISERICORDIOSO DO CRISTO,
CUJA REDENÇÃO NOS TRAZ A GRAÇA DA SALVAÇÃO
FORMADO NO SEIO VIRGINAL DA DIVINA MÃE,
PELA INTERVENÇÃO MILAGROSA DO TODO-PODEROSO
ELE ESTABELECE UM NOVO TESTAMENTO
QUE NOS ASSEGURA A HERANÇA DO CÉU.
ELE É A FONTE DE ONDE FLUI TODA A VIRTUDE
DOS SACRAMENTOS QUE CHEGAM ATÉ NÓS
PARA NOS ALIVIAR DE NOSSAS FRAQUEZAS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
O ANTIGO PECADO ENTÃO SE APAGOU INTEIRAMENTE,
E O VELHO FERMENTO DO MAL FOI DESTRUÍDO
E QUE FRUTOS MARAVILHOSOS EM SUAS MARGENS MANTÉM
É ESTE SANGUE ESPALHADO QUE TRAZ O PERDÃO AOS CULPADOS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
É ELE QUE DÁ AOS MÁRTIRES A CORAGEM,
É ELE QUE CONSERVA NAS VIRGENS SEM DEFEITO
A PUREZA DE SUAS VIDAS!
ARDENTE, ELE COMUNICA O FERVOR ÀS ALMAS DOS JUSTOS
GENEROSO, ELE OFERECE A TODOS
A SANTIDADE COMO RECOMPENSA
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
NOS AJOELHAMOS DIANTE DE TI,
Ó SANGUE MISERICORDIOSO DO CRISTO,
CUJA REDENÇÃO NOS TRAZ A GRAÇA DA SALVAÇÃO
FORMADO NO SEIO VIRGINAL DA DIVINA MÃE,
PELA INTERVENÇÃO MILAGROSA DO TODO-PODEROSO
ELE ESTABELECE UM NOVO TESTAMENTO
QUE NOS ASSEGURA A HERANÇA DO CÉU.
ELE É A FONTE DE ONDE FLUI TODA A VIRTUDE
DOS SACRAMENTOS QUE CHEGAM ATÉ NÓS
PARA NOS ALIVIAR DE NOSSAS FRAQUEZAS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
O ANTIGO PECADO ENTÃO SE APAGOU INTEIRAMENTE,
E O VELHO FERMENTO DO MAL FOI DESTRUÍDO
E QUE FRUTOS MARAVILHOSOS EM SUAS MARGENS MANTÉM
É ESTE SANGUE ESPALHADO QUE TRAZ O PERDÃO AOS CULPADOS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
É ELE QUE DÁ AOS MÁRTIRES A CORAGEM,
É ELE QUE CONSERVA NAS VIRGENS SEM DEFEITO
A PUREZA DE SUAS VIDAS!
ARDENTE, ELE COMUNICA O FERVOR ÀS ALMAS DOS JUSTOS
GENEROSO, ELE OFERECE A TODOS
A SANTIDADE COMO RECOMPENSA
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
SAUDAÇÃO
Terminado o canto de entrada, toda a assembleia, de pé, faz o sinal da cruz enquanto o sacerdote diz:
Pres: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
O sacerdote, voltado ao povo e abrindo os braços, saúda-o:
Pres: Irmãos eleitos segundo a presciência de Deus Pai, pela santificação do Espírito para obedecer a Jesus Cristo e participar da bênção da aspersão do seu sangue, graça e paz vos sejam concedidas abundantemente.
Ass: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
LEITURA DA PROVISÃO DE PÁROCO
O chanceler do arcebispado, tendo em mãos a provisão de pároco, lê:
DOM ERLEI MARIA CARDEAL FORGIONE,
POR MERCÊ DE DEUS E DA SANTA SÉ APOSTÓLICA,
CARDEAL DIÁCONO DI SANCTI FRANCISCI XAVIER IN GARBATELLA,
ADMINISTRADOR APOSTÓLICO DE SÃO SALVADOR
PROVISÃO DE PÁROCO N° 07/2020
Salvador, 02 de julho de 2020.
A todos que esta provisão lerem ou tiverem conhecimento,
graça e paz da parte de Deus.
graça e paz da parte de Deus.
Fazemos saber que, tendo consideração as qualidades que exornam a pessoa do Revmo. Mons. Hery Cardoso, havemos por bem, nomeá-lo de conformidade com os cânones 591, 522, 524 e 527 § 1 do Código de Direito Canônico, Pároco da Paróquia Nossa Senhora da Soledade (Gruta do Bom Jesus), com todos os ofícios, honras, faculdades e atribuições inerentes ao cargo. Deverá com zelo e prudência cuidar para que a Palavra de Deus seja integralmente anunciada. Estimular e promover a Justiça Social e a Educação Católica (cân. 528 § 1a). Determinamos ainda que as homilias aconteçam EM TODAS as celebrações, deves cuidar para que a Santíssima Eucaristia seja o centro da comunidade paroquial (cân. 528 § 2a.), empenhar-se na celebração dos Sacramentos, na divulgação da oração em família, bem como na participação ativa da sagrada liturgia (cân. 528 § 2b.), organizar a liturgia de tal modo que não só se introduzam abusos, mas seja devidamente preparada como manda a igreja (cân. 528 § 2c.) e por fim, executar fielmente as funções, especialmente as confiadas ao Pároco.
No mais, suplico a S. Francisco Xavier, padroeiro desta cidade amada,
que interceda por este teu filho.
PUBLIQUE-SE, CUMPRA-SE, ARQUIVE-SE.
DADA e PASSADA em nossa cúria metropolitana, sob o nosso sinal e selo das armas cardinalícias do meu brasão, no dia II mês VII, do ano do Senhor de MMXX, sob o pontificado de Sua Santidade, o Papa João Paulo VII.
DOM ERLEI MARIA card. FORGINE, OFM
Administrador Apostólico de São Salvador da Bahia
Todos respondem:
Ass: Graças a Deus.
ATO PENITENCIAL
Segue-se o Ato Penitencial. O sacerdote convida os fiéis à penitência.
Pres: No início desta celebração eucarística, peçamos a conversão do coração, fonte de reconciliação e comunhão com Deus e com os irmãos.
KYRIE, ELEISON
SENHOR TEM PIEDADE, DOS CORAÇÕES ARREPENDIDOS.
TENDE PIEDADE DE NÓS, TENDE PIEDADE DE NÓS,
TENDE PIEDADE DE NÓS, TENDE PIEDADE DE NÓS.
JESUS TENDE PIEDADE, DOS PECADORES, TÃO HUMILHADOS.
TENDE PIEDADE DE NÓS, TENDE PIEDADE DE NÓS,
TENDE PIEDADE DE NÓS, TENDE PIEDADE DE NÓS.
SENHOR TENDE PIEDADE, INTERCEDENDO, POR NOSSA PAZ.
TENDE PIEDADE DE NÓS, TENDE PIEDADE DE NÓS,
TENDE PIEDADE DE NÓS, TENDE PIEDADE DE NÓS.
Segue-se a absolvição sacerdotal:
Pres: Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.
Pres: Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.
Ass: Amém.
HINO DO GLÓRIA
1. GLÓRIA A DEUS NOS ALTOS CÉUS, PAZ NA TERRA AOS SEUS AMADOS. A VÓS LOUVAM, REI CELESTE, OS QUE FORAM LIBERTADOS.
2. DEUS E PAI, NÓS VOS LOUVAMOS, ADORAMOS, BENDIZEMOS, DAMOS GLÓRIA AO VOSSO NOME, VOSSOS DONS AGRADECEMOS.
3. SENHOR NOSSO, JESUS CRISTO, UNIGÊNITO DO PAI, VÓS, DE DEUS CORDEIRO SANTO, NOSSAS CULPAS PERDOAI.
4. VÓS QUE ESTAIS JUNTO DO PAI, COMO NOSSO INTERCESSOR, ACOLHEI NOSSOS PEDIDOS, ATENDEI NOSSO CLAMOR.
5. VÓS SOMENTE SOIS O SANTO, O ALTÍSSIMO, O SENHOR, COM O ESPÍRITO DIVINO DE DEUS PAI, NO ESPLENDOR.
AMÉM, AMÉM!
ORAÇÃO DO DIA
Preciosíssimo Sangue de Cristo
6. Terminado o hino, de mãos unidas, o sacerdote diz:
Pres: Oremos.
E todos oram em silêncio por um tempo.
Então, o sacerdote abrindo os braços reza a oração:
Ó Deus, que nos resgatastes a todos pelo Sangue precioso do vosso Filho, conservai em nós a obra de vossa misericórdia para que, celebrando sem cessar, o mistério da nossa salvação, possamos alcançar seus frutos. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
Ao terminar, o povo aclama:
Ass: Amém.
LITURGIA DA PALAVRA
7. O leitor dirige-se ao ambão para a primeira leitura, que todos ouvem sentados.
PRIMEIRA LEITURA - 1 João 5, 4-8
Leitor: Leitura da Primeira Carta de São João.
Caríssimos:
Quem nasce de Deus vence o mundo.
Esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé.
Quem é o vencedor do mundo
senão aquele que acredita que Jesus é o Filho de Deus?
Este é O que veio pela água e pelo sangue: Jesus Cristo;
não só com a água, mas com a água e o sangue.
É o Espírito que dá testemunho,
porque o Espírito é a verdade.
São três que dão testemunho:
o Espírito, a água e o sangue;
e os três estão de acordo.
Palavra do Senhor.
Todos aclamam:
Ass: Graças a Deus.
8. O salmista ou o cantor recita o salmo, e o povo o estribilho.
SALMO RESPONSORIAL - Salmo 115
Salmista: O CÁLICE DE BÊNÇÃO É COMUNHÃO NO SANGUE DE CRISTO.
Ass: O CÁLICE DE BÊNÇÃO É COMUNHÃO NO SANGUE DE CRISTO.
Salmista: Como agradecerei ao Senhor
tudo quanto Ele me deu?
Elevarei o cálice da salvação,
invocando o nome do Senhor.
Salmista: É preciosa aos olhos do Senhor a morte dos seus fiéis. Senhor, sou vosso servo, filho da vossa serva: quebrastes as minhas cadeias.
Salmista: Oferecer-Vos-ei um sacrifício de louvor, invocando, Senhor, o vosso nome. Cumprirei as minhas promessas ao Senhor, na presença de todo o povo.
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO
10. Segue-se o Aleluia ou outro canto.
ALELUIA, ALELUIA, ALELUIA,
ALELUIA, ALELUIA!
O SANGUE DE CRISTO POR NÓS FOI DOADO,
O SANGUE DE CRISTO POR NÓS FOI DOADO,
ELE POR SUA MORTE NOS LIBERTOU DO PECADO.
ALELUIA, ALELUIA, ALELUIA,
ALELUIA, ALELUIA!
11. Enquanto isso, o sacerdote, se usar incenso, coloca-o no turíbulo. O diácono que vai proclamar o Evangelho, inclinando-se diante do sacerdote, pede a bênção em voz baixa:
Diác: Dá-me a tua bênção.
O sacerdote diz em voz baixa:
Pres: O Senhor esteja em teu coração e em teus lábios para que possas anunciar dignamente o seu Evangelho: em nome do Pai e do Filho + e do Espírito Santo. O diácono responde:
Diác: Amém.
Se não houver diácono, o sacerdote, inclinado diante do altar, reza em silêncio;
Pres: Ó Deus todo-poderoso, purificai-me o coração e os lábios, para que eu anuncie dignamente o vosso santo Evangelho.
PROCLAMAÇÃO DO EVANGELHO
Lucas 22, 39-44
12. O diácono ou o sacerdote dirige-se ao ambão, acompanhado, se for oportuno, pelos ministros com o incenso e as velas, e diz:
Diác ou Sac: O Senhor esteja convosco.
Diác ou Sac: O Senhor esteja convosco.
O povo responde:
Ass: Ele está no meio de nós.
O diácono, ou o sacerdote, fazendo o sinal da cruz no livro e, depois, na fronte, na boca e no peito, diz:
Diác ou Sac: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo, segundo Lucas.
Ass: Glória a vós, Senhor.
Então o diácono ou o sacerdote, se for oportuno, incensa o livro e proclama o Evangelho.
Naquele tempo,
Jesus foi, como de costume, para o Monte das Oliveiras
e os discípulos acompanharam-n’O.
Quando chegou ao local, disse-lhes: "Orai, para não entrardes em tentação".
Depois afastou-Se deles cerca de um tiro de pedra
e, pondo-Se de joelhos, começou a orar, dizendo: "Pai, se quiseres, afasta de Mim este cálice.
Todavia, não se faça a minha vontade, mas a tua".
Então apareceu-Lhe um Anjo, vindo do Céu, para O confortar.
Entrando em angústia, orava mais instantemente
e o suor tornou-se-Lhe como grossas gotas de sangue,
que caíam na terra.
13. Terminado o Evangelho, o diácono ou o sacerdote diz:
Diác ou Sac: Palavra da Salvação.
O povo aclama:
Ass: Glória a vós, Senhor.
HOMILIA
RENOVAÇÃO DAS PROMESSAS SACERDOTAIS
3. Terminada a homilia, é recomendável que o novo pároco renove suas promessas que fez na ordenação, respondendo às perguntas do Bispo.
Pres: Filho caríssimo, diante do povo que será entregue aos teus cuidados, renova o propósito de prometeste na ordenação. Queres desempenhar sempre o teu encargo, como fiel cooperador da Ordem episcopal, apascentando o rebanho do Senhor sob a direção do Espírito Santo ?
Pároco: Quero.
Pres: Queres celebrar com devoção e fidelidade os mistérios de Cristo, para louvor de Deus e santificação do povo cristão, segundo a tradição da Igreja ?
Pároco: Quero.
Pres: Queres unir-te cada vez mais ao Cristo, sumo Sacerdote, que se entregou ao Pai por nós, e ser ele consagrado a Deus para a salvação da humanidade ?
Pároco: Quero.
Pres: Queres, com dignidade e sabedoria, desempenhar o ministério da palavra, proclamando o Evangelho e ensinando a fé católica ?
Pároco: Quero, com a graça de Deus.
O Bispo:
Pres: Prometes respeito ao teu arcebispo, aos seus sucessores e obediência ao teu legítimo superior?
Pároco: Prometo.
Pres: Filho caríssimo, diante do povo que será entregue aos teus cuidados, renova o propósito de prometeste na ordenação. Queres desempenhar sempre o teu encargo, como fiel cooperador da Ordem episcopal, apascentando o rebanho do Senhor sob a direção do Espírito Santo ?
Pároco: Quero.
Pres: Queres celebrar com devoção e fidelidade os mistérios de Cristo, para louvor de Deus e santificação do povo cristão, segundo a tradição da Igreja ?
Pároco: Quero.
Pres: Queres unir-te cada vez mais ao Cristo, sumo Sacerdote, que se entregou ao Pai por nós, e ser ele consagrado a Deus para a salvação da humanidade ?
Pároco: Quero.
Pres: Queres, com dignidade e sabedoria, desempenhar o ministério da palavra, proclamando o Evangelho e ensinando a fé católica ?
Pároco: Quero, com a graça de Deus.
O Bispo:
Pres: Prometes respeito ao teu arcebispo, aos seus sucessores e obediência ao teu legítimo superior?
Pároco: Prometo.
Pres: Deus, que te inspirou este bom proposito, te conduza mais á perfeição.
CREIO EM DEUS
Símbolo dos Apóstolos
15. Terminada a renovação das promessas sacerdotais, o presidente da celebração diz:
Pres: Professemos a nossa fé.
E todos rezam, tendo o pároco que rezar em voz alta:
Ass: Creio em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra; e em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor;
(Todos se inclinam)
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu na Virgem Maria,
(Todos erguem-se)
padeceu sob Pôncio Pilatos, foi crucificado morto e sepultado; desceu à mansão dos mortos; ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus, está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos; creio no Espírito Santo, na santa Igreja Católica, na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém.
O novo pároco impondo sua mão direita sobre o evangeliário, diz:
Eu, Monsenhor Hery Cardoso, ao assumir o Ofício de Pároco da Paróquia Nossa Senhora da Soledade, com Igreja Matriz na Gruta do Bom Jesus da Lapa, Arquidiocese de São Salvador da Bahia de Todos os Santos, prometo conservar sempre a comunhão com a Igreja católica, quer em palavras por mim proferidas, quer em meu procedimento. Com grande diligência e fidelidade desempenharei os ofícios, pelos quais estou ligado em função da Igreja, tanto universal, como particular, na qual, conforme as normas do direito, sou chamado a exercer meu ofício. Ao desempenhar meu ofício, que em nome da Igreja me foi conferido, guardarei integralmente o depósito da fé, que com fidelidade transmitirei e explicarei; quaisquer doutrinas, portanto, contrárias a este depósito, serão por mim evitadas. Hei de seguir e promover a disciplina comum de toda a Igreja, e acatar a observância de todas as leis eclesiásticas, sobretudo aquelas que estão contidas no Código de Direito Canônico. Com cristã obediência seguirei o que declaram os sagrados Pastores, como autênticos doutores e mestres da fé ou o que estabelecem como orientadores da Igreja, e prestarei fielmente auxílio aos Bispos Diocesanos, a fim de que a ação apostólica, a ser exercida em nome e por mandato da Igreja, se realize em comunhão com a mesma Igreja. Assim Deus me ajude e os Santos Evangelhos, que toco com minhas
mãos.
LITURGIA EUCARÍSTICA
PREPARAÇÃO DAS OFERENDAS
17. Inicia-se o canto do ofertório, enquanto os ministros colocam no altar o corporal, o sanguinho , o cálice e o missal.
CANTO DO OFERTÓRIO
Ó MORTE, ESTÁS VENCIDA PELO SENHOR DA VIDA,
PELO SENHOR DA VIDA!
1. O SERVO DO SENHOR FEZ SUA, NOSSA DOR.
2. DE ADÃO A TRISTE SORTE, AO CRISTO TROUXE A MORTE.
3. EIS O CORDEIRO MUDO, VAZIO ESTÁ DE TUDO.
4. AMOU A HUMILHAÇÃO, POR ELA A REDENÇÃO.
5. AO FILHO E A TI, SENHORA, CHEGADA É A HORA.
6. A ESPADA TE FERIA, POIS, MÃE TU ÉS, MARIA.
PELO SENHOR DA VIDA!
1. O SERVO DO SENHOR FEZ SUA, NOSSA DOR.
2. DE ADÃO A TRISTE SORTE, AO CRISTO TROUXE A MORTE.
3. EIS O CORDEIRO MUDO, VAZIO ESTÁ DE TUDO.
4. AMOU A HUMILHAÇÃO, POR ELA A REDENÇÃO.
5. AO FILHO E A TI, SENHORA, CHEGADA É A HORA.
6. A ESPADA TE FERIA, POIS, MÃE TU ÉS, MARIA.
18. Convém que os fiéis manifestem a sua participação, trazendo o pão e o vinho para a celebração da Eucaristia, ou outros dons para auxílio da comunidade e dos pobres.
19. O sacerdote, de pé, toma a patena com o pão e, elevando-a um pouco sobre o altar, reza em silêncio:
Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo pão que recebemos de vossa bondade, fruto da terra e do trabalho humano, que agora vos apresentamos, e para nós se vai tornar pão da vida.
Se não houver canto ao ofertório, poderá o sacerdote recitar em voz alta as palavras acima, e o povo acrescentar a aclamação:
Ass: Bendito seja Deus para sempre!
20. O diácono ou o sacerdote derrama o vinho e um pouco d'água no cálice, rezando em silêncio.
Pelo mistério desta água e deste vinho possamos participar da divindade do vosso Filho, que se dignou assumir a nossa humanidade.
21. Em seguida, o sacerdote toma o cálice e, elevando-o um pouco sobre o altar, reza em silêncio:
Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo vinho que recebemos de vossa bondade, fruto da videira e do trabalho humano, que agora vos apresentamos e que para nós se vai tornar vinho da salvação.
Coloca o cálice sobre o corporal.
Se não houver canto ao ofertório, poderá o sacerdote recitar em voz alta as palavras acima, e o povo acrescentar a aclamação:
Ass: Bendito seja Deus para sempre!
22. O sacerdote, inclinando, reza em silêncio:
De coração contrito e humilde, sejamos, Senhor, acolhidos por vós; e seja o nosso sacrifício de tal modo oferecido que vos agrade, Senhor, nosso Deus.
23. Se for oportuno, incensa as oferendas e o altar. Depois, o diácono ou o ministro incensa o sacerdote e o povo.
24. O sacerdote, de pé, ao lado do altar, lava as mãos, dizendo em silêncio:
Lavai-me, Senhor, de minhas faltas e purificai-me de meus pecados.
25. No meio do altar e voltado para o povo, estendendo e unindo as mãos, o sacerdote diz:
Pres: Orai, irmãos e irmãs, para que o sacrifício da Igreja, nesta pausa restauradora na caminhada rumo ao céu, seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
O povo responde:
Ass: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para a glória do seu nome, para o nosso bem e de toda a santa Igreja.
26. Em seguida, abrindo os braços, o sacerdote reza a oração sobre as oferendas:
Ao vos apresentar, Senhor Deus, as nossas oferendas, possamos, por estes sacramentos, aproximar-nos de Jesus, o Mediador da nova aliança, e renovar-nos pela aspersão salutar de seu Sangue. Por Cristo, nosso Senhor.
Ao terminar, o povo aclama:
Ass: Amém.
PREFÁCIO DA PAIXÃO DO SENHOR
Começando a Oração Eucarística, o sacerdote abre os braços e diz:
Pres: O Senhor esteja convosco.
Ass: Ele está no meio de nós.
Erguendo as mãos, o sacerdote prossegue:
Pres: Corações ao alto.
Ass: O nosso coração está em Deus.
O sacerdote, com os braços abertos, acrescenta:
Pres: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
Ass: É nosso dever e nossa salvação.
O sacerdote, de braços abertos, continua o prefácio.
Pres: Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Inocente, Jesus quis sofrer pelos pecadores. Santíssimo, quis ser condenado a morrer pelos criminosos. Sua morte apagou nossos pecados e sua ressurreição nos trouxe vida nova. Por ele, os anjos cantam vossa grandeza e os santos proclamam vossa glória. Concedei-nos também a nós associar-nos a seus louvores, dizendo a uma só voz:
Ass: Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do universo! O céu e a terra proclamam a vossa glória. Hosana nas alturas! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!
ORAÇÃO EUCARÍSTICA VI-B
Deus conduz sua Igreja no caminho da salvação
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres: Na verdade, vós sois santo e digno de louvor, ó Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da vida. Na verdade, é bendito o vosso Filho, presente no meio de nós, quando nos reunimos por seu amor. Como outrora aos discípulos, ele nos revela as Escrituras e parte o pão para nós.
Ass: O vosso Filho permaneça entre nós!
O sacerdote uneas mãos e as estende sobre as oferendas dizendo:
Pres: Nós vos suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Espírito Santo para santificar estes dons do pão e do vinho,
Une as mãos e traça o sinal da cruz sobre o pão e o cálice ao mesmo tempo, dizendo:
a fim de que se tornem para nós o Corpo e + o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
Ass: Mandai o vosso Espírito Santo!
Nas fórmulas que se seguem, as palavras do Senhor sejam proferidas de modo claro e audível, como requer a sua natureza.
Pres: Na véspera de sua paixão, durante a última ceia,
toma o pão, mantendo-o um pouco elevado sobre o altar,inclina-se levemente, e prossegue:
ele tomou o pão, deu graças e o partiu e deu a seus discípulos.
Mostra ao povo a hóstia consagrada, coloca-a na patena, fazendo genuflexão para adorá-la.
Pres: Na verdade, vós sois santo e digno de louvor, ó Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da vida. Na verdade, é bendito o vosso Filho, presente no meio de nós, quando nos reunimos por seu amor. Como outrora aos discípulos, ele nos revela as Escrituras e parte o pão para nós.
Ass: O vosso Filho permaneça entre nós!
O sacerdote uneas mãos e as estende sobre as oferendas dizendo:
Pres: Nós vos suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Espírito Santo para santificar estes dons do pão e do vinho,
Une as mãos e traça o sinal da cruz sobre o pão e o cálice ao mesmo tempo, dizendo:
a fim de que se tornem para nós o Corpo e + o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
Ass: Mandai o vosso Espírito Santo!
Nas fórmulas que se seguem, as palavras do Senhor sejam proferidas de modo claro e audível, como requer a sua natureza.
Pres: Na véspera de sua paixão, durante a última ceia,
toma o pão, mantendo-o um pouco elevado sobre o altar,inclina-se levemente, e prossegue:
ele tomou o pão, deu graças e o partiu e deu a seus discípulos.
Mostra ao povo a hóstia consagrada, coloca-a na patena, fazendo genuflexão para adorá-la.
Então prossegue:
Do mesmo modo, ao fim da ceia,
toma o cálice nas mãos, mantendo-o um pouco elevado sobre o altar, inclina-se levemente, e prossegue:
ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente e o entregou a seus discípulos.
Mostra o cálice ao povo, coloca-o sobre o corporal e faz genuflexão para adorá-lo.
Em seguida diz:
Eis o mistério da fé!
Ass: Salvador do mundo, salvai-nos, vós que nos libertastes pela cruz e ressurreição!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres: Celebrando, pois, ó Pai santo, a memória de Cristo, vosso Filho, nosso salvador, que pela paixão e morte de cruz fizestes entrar na glória da ressurreição e colocastes à vossa direita, anunciamos a obra do vosso amor até que ele venha e vos oferecemos o pão da vida e o cálice da bênção. Olhai com bondade para a oferta da vossa Igreja. Nela vos apresentamos o sacrifício pascal de Cristo, que vos foi entregue. E concedei que, pela força do Espírito do vosso amor, sejamos contados, agora e por toda a eternidade, entre os membros do vosso Filho, cujo Corpo e Sangue comungamos.
Ass: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
1C: Fortalecei, Senhor, na unidade os convidados a participar da vossa mesa. Em comunhão com o nosso papa João Paulo e o nosso bispo Erlei, com todos os bispos, com Hery que hoje toma posse, com Cardos seu vigário e todos os outros presbíteros, com os diáconos e com todo o vosso povo, possamos irradiar confiança e alegria e caminhar com fé e esperança pelas estradas da vida.
Ass: Tornai viva nossa fé, nossa esperança!
2C: Lembrai-vos dos nossos irmãos e irmãs, que adormeceram na paz do vosso Cristo, e de todos os falecidos, cuja fé só vós conhecestes: acolhei-os na luz da vossa face e concedei-lhes, no dia da ressurreição, a plenitude da vida.
Ass: Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
3C: Concedei-nos ainda, no fim da nossa peregrinação terrestre, chegarmos todos à morada eterna, onde viveremos para sempre convosco. E em comunhão com a bem-aventurada virgem Maria, com os apóstolos e mártires, com o Servo de Deus, Francisco Soledade e todos os santos, vos louvaremos e glorificaremos,
Une as mãos
por Jesus Cristo, vosso Filho.
Ergue o cálice e a patena com a hóstia, dizendo:
Pres: Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Ass: Amém!
toma o cálice nas mãos, mantendo-o um pouco elevado sobre o altar, inclina-se levemente, e prossegue:
ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente e o entregou a seus discípulos.
Mostra o cálice ao povo, coloca-o sobre o corporal e faz genuflexão para adorá-lo.
Em seguida diz:
Eis o mistério da fé!
Ass: Salvador do mundo, salvai-nos, vós que nos libertastes pela cruz e ressurreição!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres: Celebrando, pois, ó Pai santo, a memória de Cristo, vosso Filho, nosso salvador, que pela paixão e morte de cruz fizestes entrar na glória da ressurreição e colocastes à vossa direita, anunciamos a obra do vosso amor até que ele venha e vos oferecemos o pão da vida e o cálice da bênção. Olhai com bondade para a oferta da vossa Igreja. Nela vos apresentamos o sacrifício pascal de Cristo, que vos foi entregue. E concedei que, pela força do Espírito do vosso amor, sejamos contados, agora e por toda a eternidade, entre os membros do vosso Filho, cujo Corpo e Sangue comungamos.
Ass: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
1C: Fortalecei, Senhor, na unidade os convidados a participar da vossa mesa. Em comunhão com o nosso papa João Paulo e o nosso bispo Erlei, com todos os bispos, com Hery que hoje toma posse, com Cardos seu vigário e todos os outros presbíteros, com os diáconos e com todo o vosso povo, possamos irradiar confiança e alegria e caminhar com fé e esperança pelas estradas da vida.
Ass: Tornai viva nossa fé, nossa esperança!
2C: Lembrai-vos dos nossos irmãos e irmãs, que adormeceram na paz do vosso Cristo, e de todos os falecidos, cuja fé só vós conhecestes: acolhei-os na luz da vossa face e concedei-lhes, no dia da ressurreição, a plenitude da vida.
Ass: Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
3C: Concedei-nos ainda, no fim da nossa peregrinação terrestre, chegarmos todos à morada eterna, onde viveremos para sempre convosco. E em comunhão com a bem-aventurada virgem Maria, com os apóstolos e mártires, com o Servo de Deus, Francisco Soledade e todos os santos, vos louvaremos e glorificaremos,
Une as mãos
por Jesus Cristo, vosso Filho.
Ergue o cálice e a patena com a hóstia, dizendo:
Pres: Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Ass: Amém!
RITO DA COMUNHÃO
125. Tendo colocado o cálice e a patena sobre o altar, o sacerdote diz unindo as mãos:
Pres: Antes de participar do banquete da Eucaristia, sinal de reconciliação e vínculo de união fraterna, rezemos, juntos, como o Senhor nos ensinou:
O sacerdote abre os braços e prossegue com o povo:
Ass: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos daí hoje, perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
126. O sacerdote prossegue sozinho, de braços abertos:
Pres: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a vinda de Cristo salvador.
O sacerdote une as mãos. O povo conclui a oração aclamando:
Ass: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
127. O sacerdote, de braços abertos, diz em voz alta:
Pres: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
O sacerdote une as mãos e conclui:
Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
128.O sacerdote, estendendo e unindo as mãos, acrescenta:
Pres: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
O povo responde:
Ass: O amor de Cristo nos uniu.
130. Em seguida, o sacerdote parte o pão consagrado sobre a patena e coloca um pedaço no cálice, rezando em silêncio:
Pres: Esta união do Corpo e do Sangue de Jesus, o Cristo e Senhor nosso, que vamos receber, nos sirva para a vida eterna.
131. Enquanto isso, canta-se ou recita-se:
Ass: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.
Essas palavras podem ser repetidas várias vezes, se a fração do pão se prolonga. Contudo, na última vez se diz: dai-nos a paz.
132. O sacerdote, de mãos unidas, reza em silêncio:
Pres: Senhor Jesus Cristo, o vosso Corpo e o vosso Sangue, que vou receber, não se tonem causa de juízo e condenação; mas, por vossa bondade, sejam sustento e remédio para a minha vida.
133. O sacerdote faz genuflexão, toma a hóstia, elevando-a sobre a patena, diz em voz alta, voltado para o povo:
O cálice de bênção pelo qual damos graças é a comunhão no Sangue de Cristo;
e o pão que partimos é a comunhão no Corpo do Senhor.
Pres: Provai e vede como o Senhor é bom, feliz de quem nele encontra o seu refugio. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
E acrescenta, com o povo, uma só vez:
Ass: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
134. O sacerdote, voltado para o altar, reza em silêncio:
Que o Corpo de Cristo me guarde para a vida eterna.
Comunga o Corpo de Cristo.
Depois, segura o cálice e reza em silêncio:
Que o Sangue de Cristo me guarde para a vida eterna.
Comunga o Sangue de Cristo.
135. Toma a patena ou o cibório e, mostrando a hóstia um pouco elevada aos que vão comungar e diz a cada um:
O Corpo de Cristo.
O que vai comungar responde:
Amém.
O diácono, ao distribuir a sagrada comunhão, procede do mesmo modo.
136. Se houver comunhão sob as duas espécies, observe-se o rito prescrito.
137. Enquanto o sacerdote comunga do Corpo de Cristo, inicia-se o canto da comunhão.
CANTO DA COMUNHÃO I
Precioso Sangue
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE JESUS
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE VOSSAS CHAGAS ABERTAS
O TEU SANGUE CURA-ME
TEU SANGUE LIBERTA-ME
E EXPULSA TODO MAL DA MINHA VIDA
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE JESUS
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE VOSSAS CHAGAS ABERTAS
O TEU SANGUE CURA-ME
TEU SANGUE LIBERTA-ME
E EXPULSA TODO MAL DA MINHA VIDA
CANTO DA COMUNHÃO II
Hino do Preciosíssimo Sangue de Jesus
NOS AJOELHAMOS DIANTE DE TI,
Ó SANGUE MISERICORDIOSO DO CRISTO,
CUJA REDENÇÃO NOS TRAZ A GRAÇA DA SALVAÇÃO
FORMADO NO SEIO VIRGINAL DA DIVINA MÃE,
PELA INTERVENÇÃO MILAGROSA DO TODO-PODEROSO
ELE ESTABELECE UM NOVO TESTAMENTO
QUE NOS ASSEGURA A HERANÇA DO CÉU.
ELE É A FONTE DE ONDE FLUI TODA A VIRTUDE
DOS SACRAMENTOS QUE CHEGAM ATÉ NÓS
PARA NOS ALIVIAR DE NOSSAS FRAQUEZAS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
O ANTIGO PECADO ENTÃO SE APAGOU INTEIRAMENTE,
E O VELHO FERMENTO DO MAL FOI DESTRUÍDO
E QUE FRUTOS MARAVILHOSOS EM SUAS MARGENS MANTÉM
É ESTE SANGUE ESPALHADO QUE TRAZ O PERDÃO AOS CULPADOS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
É ELE QUE DÁ AOS MÁRTIRES A CORAGEM,
É ELE QUE CONSERVA NAS VIRGENS SEM DEFEITO
A PUREZA DE SUAS VIDAS!
ARDENTE, ELE COMUNICA O FERVOR ÀS ALMAS DOS JUSTOS
GENEROSO, ELE OFERECE A TODOS
A SANTIDADE COMO RECOMPENSA
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE JESUS
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE VOSSAS CHAGAS ABERTAS
O TEU SANGUE CURA-ME
TEU SANGUE LIBERTA-ME
E EXPULSA TODO MAL DA MINHA VIDA
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE JESUS
EU INVOCO, O PRECIOSO SANGUE DE VOSSAS CHAGAS ABERTAS
O TEU SANGUE CURA-ME
TEU SANGUE LIBERTA-ME
E EXPULSA TODO MAL DA MINHA VIDA
CANTO DA COMUNHÃO II
Hino do Preciosíssimo Sangue de Jesus
NOS AJOELHAMOS DIANTE DE TI,
Ó SANGUE MISERICORDIOSO DO CRISTO,
CUJA REDENÇÃO NOS TRAZ A GRAÇA DA SALVAÇÃO
FORMADO NO SEIO VIRGINAL DA DIVINA MÃE,
PELA INTERVENÇÃO MILAGROSA DO TODO-PODEROSO
ELE ESTABELECE UM NOVO TESTAMENTO
QUE NOS ASSEGURA A HERANÇA DO CÉU.
ELE É A FONTE DE ONDE FLUI TODA A VIRTUDE
DOS SACRAMENTOS QUE CHEGAM ATÉ NÓS
PARA NOS ALIVIAR DE NOSSAS FRAQUEZAS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
O ANTIGO PECADO ENTÃO SE APAGOU INTEIRAMENTE,
E O VELHO FERMENTO DO MAL FOI DESTRUÍDO
E QUE FRUTOS MARAVILHOSOS EM SUAS MARGENS MANTÉM
É ESTE SANGUE ESPALHADO QUE TRAZ O PERDÃO AOS CULPADOS
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
É ELE QUE DÁ AOS MÁRTIRES A CORAGEM,
É ELE QUE CONSERVA NAS VIRGENS SEM DEFEITO
A PUREZA DE SUAS VIDAS!
ARDENTE, ELE COMUNICA O FERVOR ÀS ALMAS DOS JUSTOS
GENEROSO, ELE OFERECE A TODOS
A SANTIDADE COMO RECOMPENSA
ESTE SANGUE É COMO UM LARGO RIO,
COMO UM LARGO DE ÁGUAS VERMELHAS,
CUJAS ONDAS IMPETUOSAS DERRAMANDO-SE DA CRUZ
MOLHAM E FECUNDAM A NOSSA TERRA
138. Terminada a comunhão, o sacerdote, o diácono ou acólito purifica a patena e o cálice.
Enquanto se faz a purificação, o sacerdote reza em silêncio:
Fazei, Senhor,que conservemos num coração puro o que a nossa boca recebeu. E que esta dádiva temporal e transforme para nós em remédio eterno.
139. O sacerdote pode voltar a cadeira. É aconselhável guardar um momento de silêncio ou recitar algum salmo ou canto de louvor.
ORAÇÃO DEPOIS DA COMUNHÃO
140.De pé, junto à cadeira ou ao altar, o sacerdote diz:
Pres: Oremos.
E todos, com o sacerdote, rezam algum tempo de silêncio, se ainda não o fizeram. Em seguida o sacerdote abrindo os braços diz a oração:
Restaurados, ó Deus, pelo alimento e a bebida da salvação fazei sejamos sempre lavados pelo Sangue de nosso Salvador; torne-se ele em nós uma fonte que jorra para a vida eterna. Por Cristo, nosso Senhor.
Ao terminar, o povo aclama:
Ass: Amém.
RITOS FINAIS
LEITURA DA ATA DE POSSE
O chanceler do arcebispado lê a ata de posse.
ALOCUÇÃO DO NOVO PÁROCO
O pároco empossado profere sua mensagem ao povo.
BENÇÃO SOLENE
Paixão do Senhor
Segue-se o rito de despedida. O sacerdote abrindo os braços, saúda o povo:
Pres: O Senhor esteja convosco.
O povo responde:
Ass: Ele está no meio de nós.
Pres: O Pai de misericórdia, que vos deu um exemplo de amor na paixão do seu Filho, vos conceda, pela vossa dedicação a Deus e ao próximo, a graça de sua bênção.
Ass: Amém.
Pres: O Cristo, cuja morte vos libertou da morte eterna, conceda-vos receber o dom da vida.
Ass: Amém.
Pres: Tendo seguido a lição de humildade deixada pelo Cristo, participeis igualmente de sua ressurreição.
Ass: Amém.
O sacerdote abençoa o povo dizendo:
Pres: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho + e Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
143. Depois, o diácono ou o próprio sacerdote diz ao povo, unindo as mãos:
Pres ou Diác: Levai a todos a alegria do Senhor ressuscitado; ide em paz e que o Senhor vos acompanhe.
O povo responde:
Ass: Graças a Deus.
144. Então o sacerdote beija o altar em sinal de veneração, como no início. Feita a devida reverência, retira-se com os ministros.
